Америка

Мода на иностранные имена уже уходит из России. Сейчас все больше молодые родители предпочитают придумывать имена своим детям самостоятельно или обращаться к родной истории. А еще в начале двухтысячных было принято давать детям простые русские имена.


Очень много россиян уезжают жить заграницу. Как там воспринимают звучание и реагируют на обычные для нас имена, рассказала Наталья.


— Только Василий, наверное, вызывает улыбку. Так как созвучно со словом silly, что в переводе «глупый», — объясняет девушка. — Часто, когда они не могут выговорить имя или фамилию, то просто спрашивают разрешение называть сокращённым именем. То, что американцы не понимают совсем, так это окончание фамилии женщин и мужчин. Американцы будут считать, что муж Иванов и жена Иванов. Если ты скажешь, что ты Иванова, они и не подумают даже, что ты жена того самого Иванова. Поэтому многие наши девушки берут здесь фамилию русского мужа без буквы «а» на конце. Соответственно, в русскоговорящим сообществе много девушек с фамилией Иванов, Петров, Сидоров.

Крайне интересно и полезно узнать о том, как живут люди на другом конце планеты из первых уст. Поэтому сегодня Наталья Лариошина расскажет «Яркубу» о минусах США для жизни.


Первый недостаток, который решила выделить Наталья, — это цены и высокие налоги. В первую очередь, всех затрагивает стоимость медицины. Что касается образования, то родители начинают откладывать на колледж, когда ребёнок только родился.


— При отсутствии страховки можно попасть на несколько десятков тысяч долларов. Страховки дорогие и во многих случаях покрывают только часть расходов, — рассказывает девушка. — Декретного отпуска, кстати, тоже нет. В лучшем случае — три оплачиваемых месяца, и рабочее место сохраняемся максимум до года.


На Западе изменения в обществе происходят часто быстрее всего. Каждый может относиться к этому по-разному, но они неизбежны.


— Огромный минус, как по мне, — это толерантность, уровень которой просто зашкаливает, — делится своей позицией Наталья. — Чтобы не ущемлять меньшинства, придумывают такие законы, что людям традиционных взглядов уже приходится не просто. В этой области как будто уже и не существует свободы слова. На полном серьезе рассматриваются законы, где любое плохое слово против меньшинств будет приравниваться к расизму, и за это могут подать в суд. Также предлагают убрать такие понятия, как «мама», «папа», «мальчик» и «девочка». Хотят стереть границы, полностью убрать все слова, указывающие на гендерное различие, и заменить нейтральным «родитель, ребёнок».


Наталья подчеркнула, что все детские сады платные. В ее городе Шарлотт в Северной Каролине полный день в саду стоит 1300 долларов, а в Нью-Йорка стоимость дня будет начинаться от 2500 долларов.



— Для меня непривычна система мер: дюймы, фиты, унции, мили, галлоны. Спустя пять лет я все ещё пересчитываю для себя на «наш лад», — поделилась с нами девушка.

Читайте также: «Носят по пять масок сразу»: ярославна о пандемии в США

Когда речь заходит о переезде в другую страну, то Америка становился одним из самых популярных вариантов. Об этой стране и ее культуре все знают из культовых фильмах, где все ради хорошей картинки может быть приукрашено.

Ксении Смирновой удалось поехать в Нью-Йорк в языковую школу. В Америке девушка провела четыре месяца.

— Училась в школе по программе «Work and travel», — сказала Ксения.

Больше всего девушке понравилась расслабленная дружелюбная атмосфера и то, что все делается в интересах людей. Однако жизнь в Нью-Йорке оказалась значительно дороже.

— Еда дорогая, на нее много уходило, — рассказала Ксения. — Также на поезд, на аренду жилья. Не помню, сколько в день тратилось, по-разному было. В месяц уходило, может, три-четыре тысячи долларов. Но это неточно, потому что в разные месяцы были разные траты, поездки, покупки.

Школа занимала у ярославны немного времени — всего четыре часа в день. После она вместе с одноклассниками ходили гулять.

Большое всего Ксению поразило две вещи.

— Насколько люди свободные и дружелюбные, — поделилась девушка. — И что все очень чисто. Даже если сесть на бордюр и траву в белых шортах, то они останутся чистыми.

Мне было 16 лет, когда я впервые прочитала в одном из женских журналов понятие Green card (или по-нашему «грин карта»). Были неприятные ощущения, потому что Америка тогда казалась очень желанной, но максимально нереалистичной. Словно выдуманный параллельный мир.

Через 8 лет я снова столкнулась с лотереей. Случайно наткнулась на группу участников в социальной сети, узнала, что до конца заполнения анкеты для участия в розыгрыше осталось 12 дней (заявка на участие подается осенью). Волновалась, в победу не верила, но подумала, что ничего не потеряю, если попробую.

Принцип участия такой: каждый год осенью нужно заполнить анкету на участие в розыгрыше, в конце весны следующего года рандомным образом определяются победители. Они заполняют более основательную анкету, отправляют сканы документов, проходят медосмотр, интервью в посольстве и, если все сложится удачно, в течение полугода должны въехать на территорию США.

Анкета была на английском языке, но оказалась очень простой. Нужно было ответить на вопросы типа «Сколько вам лет?», «Какой у вас адрес?», «Замужем вы или разведены?». Я заполнила и забыла о ней больше, чем на полгода, но подписалась в социальных сетях на нескольких победителей прошлых лет из России, которые уже успели переехать, чтобы информация хоть изредка мелькала передо мной. Один из иммигрантов — Александр — оказался ярославцем. Здесь можно почитать интервью с ним.

Результаты должны были объявить в мае 2020 года. Из-за пандемии сроки сдвинулись на начало июня. Я не горела желанием узнать результат, но в ночь, когда стали известны победители, я зашла на официальный сайт лотереи, ввела номер своего кейса (порядковый номер, который присваивается каждому участнику при заполнении анкеты осенью) и прочитала «You have been randomly selected». Мой не очень хороший английский и время от времени барахлящая интуиция подсказали, что это хороший знак. Через гугл-переводчик я перевела письмо и поняла, что победила — компьютер случайным образом выбрал мою анкету.

Утром я рассказала об этом родным. Порадовались все, кроме меня. Целую ночь и всю следующую неделю я прожила с мыслью, что передо мной открылась пугающе огромная дверь в параллельную вселенную, где люди разговаривают на другом языке и вообще «в Америке то видели, что творится».

В общем, я не радовалась, мне было страшно. Пару раз я даже думала: «Зачем я вообще в это все влезла?». Казалось, что мне выпал не уникальный шанс, а тяжелая ноша. Я переживала о том, как я смогу сама собрать все документы, пройти интервью, переехать одна в чужую страну, а параллельно думала, что ни за что на свете просто так не упущу эту возможность.

Через пару недель стал превалировать холодный рассудок. Я заполнила следующую подробную анкету. На это ушло несколько дней, потому что в ней были вопросы вплоть до адресов родителей, всех мест работы с адресами и ссылок на все имеющиеся социальные сети.

Сейчас я нахожусь на середине пути. Впереди отправка сканов документов, медицинское обследование в Москве и интервью в посольстве. Все в порядке очереди. Если я не успею пройти до 31 сентября этого года — шанс аннулируется. Если все пройдет хорошо, в течение полугода после МОМ (медобследования), мне нужно будет переехать в США.

Что я думаю сейчас? Все к лучшему. Я буду рада любому развитию событий.