Библиотека
В минувшие выходные в областной библиотеке Н. А. Некрасова в Ярославле состоялась презентация арт-бука Игоря Сакурова «С этюдником и блокнотом».
В арт-буке собраны живописные и графические работы Игоря Сакурова, созданные в начале творческого пути и за последнее время: натюрморты, портреты, пейзажи с видами родного Ярославля, Санкт-Петербурга, солнечной Италии и знойного Марокко.
С выходом книги Игоря Сакурова поздравили директор библиотеки Елена Кузнецова и министр культуры Ярославской области Марина Васильева, которая отметила, что Сакуров «пишет историю города». Презентацию арт-бука провела супруга и муза художника Ольга Терпугова, а музыканты Вадим и Стас Майнугины исполнили музыку на фортепиано и саксофоне.
10 апреля в 17:00 откроется выставка Игоря Сакурова «Городские мотивы». На ней посетители смогут увидеть любимые сюжеты и мотивы автора: уютные дворики и старые дома, которые в романтическо-ностальгическом тоне раскрывают пространство города. 38 работ в Универсальном зале КЗЦ «Миллениума» будут радовать любителей искусства вплоть до 2 июня.
Выставка будет работать с 12 апреля по 2 июня по пятницам, субботам, воскресеньям и праздничным дням с 11:00 до 18:00. Вход свободный.
Афиша: КЗЦ «Миллениум»
Напомним, на нашем сайте вы можете прочитать большое интервью с Игорем Сакуровым. Мы поговорили с художником о различиях между созданием облика литературного персонажа и портрета реального человека и сложностях работы с обнажёнными моделями, а также проследили эволюционный путь Сакурова.
Фото: Ярославская областная библиотека Н. А. Некрасова
6+
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
В областной библиотеке имени Некрасова апрель начался с ежегодного мероприятия, в рамках которого представлены более 270 книжных новинок Ярославской области. По 15 апреля у жителей и гостей города есть возможность не только посетить выставку, но и встретиться с авторами некоторых изданий.
Фестиваль открыло «Издательское бюро „ВНД“», уже зарекомендовавшее себя на книжном рынке Ярославской области. Это издательство занимается подготовкой преимущественно краеведческих, научных и научно-популярных книг, поэтому среди новинок этого года есть такие проекты, как публикация «Описи Ярославля 1630 года» Дмитрия Полознева и выпуск фундаментального труда, посвящённого роду Понизовкиных Александра Пенкина. Главным же событием 2023 года для «бюро „ВНД“» стало издание книги «О Ярославском органе и не только», которая впоследствии была вручена в качестве подарка победителям тринадцатого международного фестиваля органной музыки.
Также в рамках фестиваля 2024 года авторы-педагоги издательства «Факел» представили свои учебные пособия. Книги, написанные в виде занимательных историй, обязательно придутся по нраву детям.
«Ярославская книга – 2024»: книголюбам презентуют более 270 «местных» книжных новинок
Новыми сборниками порадовало Угличское родословно-краеведческое общество. Издательский дом «Ярослав Мудрый» предоставляет возможность поближе познакомиться с Ростовом в книге «Ростовская фортеция: вчера, сегодня, завтра», посвящённой истории земляной крепости Ростова Великого.
В библиотеке также, помимо выставки, запланированы встречи. Так, с книгой юной поэтессы из Данилова Дарьи Матушкиной знакомит Любовь Новикова, руководитель литературного объединения «Третья пятница», а краевед Максим Моисеев делится результатом своего многолетнего труда по изучению архивных материалов.
Отметим, организаторы тематического занятия «Краеведение с нуля» помогут выбрать лучшие книги для первого знакомства с ярославским краеведением. В формате интерактива более подробно узнать о столице Золотого кольца смогут старшеклассники и учащиеся ссузов, приняв участие в викторине «Что знаешь ты о земле Ярославской?»
В программе фестиваля также 19-я межрегиональная конференция «Книжная культура Ярославского края!» Представили научного сообщества вузов, музеев и библиотек Москвы, Вологды, Иванова, а также Ярославской области будут обсуждать вопросы археографии, источниковедения, роль личности и культурных институтов в изучении и сохранении литературного наследия.
«Ярославская книга – 2024»: книголюбам презентуют более 270 «местных» книжных новинок
По окончании книжного фестиваля с привлечением его участников и авторитетного жюри будут выявлены победители в разных номинациях. Поучаствовать в итогах мероприятия и отдать свой голос можно будет заполнив специальную форму.
Более подробную программу фестиваля «Ярославская книга» вы можете найти в официальной группе библиотеки во «ВКонтакте».
6+
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
В небольших деревнях и сёлах не так много мест, где проводятся художественные и культурные мероприятия. Чаще всего даже одно: библиотека или ДК. В Кукобое Первомайского района есть и то, и другое. Под одной крышей.
В сердце села — местном Доме культуры — кипит жизнь: проводятся репетиции творческих коллективов, мастер-классы, открыта посвящённая Захарьевской женской коммуне экспозиция, а за одной из дверей находится тихий уголок — Кукобойская библиотека.
В скромных стенах библиотеки полки с книгами, журналами и подшивками районной газеты приветствуют своих читателей и предлагают погрузиться в другие миры и эпохи. Сельчане разных поколений, забывая о повседневных заботах, находят здесь развлечение и вдохновение.
«Яркуб» посетил Кукобойскую библиотеку, а совершить это путешествие нам помогли библиотекари Светлана Куликова и Анна Чистякова, которые с преданностью своему делу рассказали о культурной жизни села.
Свою историю Кукобойская библиотека ведёт с 1908 года, когда известный меценат Иван Агапович Воронин вложил средства на открытие новой читальни для своих земляков. В крупнейшей библиотеке уезда в то время было почти две тысячи книг, выписывались журналы и газеты. Так Кукобой на долгие годы стал очагом культуры, охватывающим близлежащие деревни и сёла.
— Я работаю здесь с 1988 года. Раньше наша библиотека находилась в деревянном здании, которое признали аварийным. И мы переехали в ДК 2001 году. У нас и детский, и взрослый отдел, — рассказывает Светлана Куликова.
Спустя век фонд библиотеки заметно вырос и сейчас насчитывает 14 тысяч экземпляров. И читателям есть из чего выбрать: здесь и отраслевая, и художественная, и детская литература, есть и бестселлеры.
Помещение у библиотеки небольшое, в узких проходах между стеллажами почти не развернуться
— Женщинам нравятся в основном любовные романы, а мужчины, естественно, читают детективы и фантастику, — рассказывает о предпочтениях односельчан Анна Чистякова, — Конечно, берут классику и серьёзной литературой увлекаются. К примеру, пожилых людей больше интересуют книги про деревню и быт.
Кукобойцев при входе в библиотеку как раз встречают стеллажи с самыми популярными изданиями. По многим книгам понятно, что брали их не один раз и активно читают и перечитывают.
Классикам уделено отдельное место. Раздел каждого писателя сопровождает его портрет
— За 2023 год у нас было чуть более 800 читателей. Количество посетителей увеличивается летом за счёт дачников и детишек, приезжающих к бабушкам. Кстати, все ученики сельской школы тоже записаны к нам, — рассказывает Светлана Куликова.
Конечно, подрастающее поколение приходит за книгами по школьной программе. Но есть у молодёжи и своя страсть — ужасы. Именно этот жанр, как признаются библиотекари, стал самым популярным у подростков.
Фантастики тоже много: от мирового классика Бредбери до огромных циклов Веры Камши
— Наш фонд несколько устарел. Хотелось бы видеть больше детских красочных книг, — замечают библиотекари. — В течение года бывают поступления новых изданий, получаем восемь журналов: детские и для взрослой аудитории: «Смена», «Дарья», «Народный доктор». Есть люди, которые приходят исключительно за журналами или газетами.
Пожилым читателям и людям с ограниченными возможностями здоровья, которые не могут прийти за книгами сами, библиотекари носят их домой.
— В Кукобое есть центр временного пребывания пожилых граждан, куда мы носим книги. Если у нас какой-то литературы нет в наличии, то через межбиблиотечный абонемент мы заказываем книги в областных библиотеках. Стараемся удовлетворить запросы всех читателей! — говорит Светлана Куликова.
Особое место занимают местные поэты и писатели. Здесь уважают талантливых земляков
Библиотека — это не только про книги. Это место играет важную роль в общественной жизни и воспитании. Здесь проводятся разнообразные культурные мероприятия, объединяющие жителей села: от конкурсов среди активных юных читателей до уютных встреч с литературными беседами. И всё это делают всего два библиотекаря, Светлана и Анна. Помимо выдачи книг и бумажной работы, они успевают продумывать досуг и организовывать выставки.
— Мероприятия готовим ко всем праздникам, к юбилеям писателей: беседы, конкурсы чтецов и многое другое. Причём мы не ограничены только стенами библиотеки: ходим в детский сад и школу, — рассказывают библиотекари. — Каждый год у нас проходит «Летнее чтение», когда устраиваем викторины, проводим киновечера, поощряем самых активных читателей. Конечно, работаем в тесном сотрудничестве с Домом культуры, школой, детсадом.
Выставка к юбилею Крылова. Никогда не поздно вспомнить то, что давно проходили в школе!
Прогресс добирается и до провинции. Кроме удобного межбиблиотечного абонемента, Кукобойская библиотека может похвастаться техническим оснащением. Пусть немного скромным по меркам городских коллег, но очень полезным! В 2020 году библиотека выиграла сто тысяч рублей в конкурсе лучших сельских библиотек. На эти деньги купили ноутбук, экран и проектор. Теперь почти каждое мероприятие сопровождается показом познавательных фильмов, мультфильмов. Как рассказывают сами библиотекари, ребята всегда с удовольствием участвуют в таких встречах.
— Через два года, в 2026-м, мы будем отмечать 500-летие села, поэтому с этого года мы начинаем проект «Колесо истории», или «Путешествие по Кукобойской земле». Будем собирать краеведческие материалы и исторические фотографии, проводить тематические мероприятия, — делится планами Светлана Куликова.
Отдельной кипой лежат пожелтевшие от старости выпуски Первомайской газеты «Призыв», которая пользуется популярностью у местных краеведов
Помимо привычных книжных полок, в библиотеке развернули целое производство окопных свечей
Одни из первых библиотеке. Сейчас эти старинные книги хранятся в школе
Полки проминаются под тяжестью увесистого собрания БСЭ
Фото: «Яркуб»
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
17 февраля в Некрасовской библиотеке состоялся финал регионального этапа чемпионата по чтению вслух «Страница’24». Победительницей конкурса стала Вероника Серова.
«Страница’24» — ежегодное состязание, в котором участие принимают тысячи старшеклассников. Участники на каждом из этапов чемпионата читают вслух незнакомую книгу, а члены жюри оценивают технику и артистизм чтения. Главная сложность заключается в том, что заранее невозможно предугадать, какое произведение предстоит прочесть.
По итогам конкурса в этом году звание Чемпиона по чтению вслух Ярославской области было присвоено Веронике Серовой. Девушке удалось преодолеть все сложности: сделать паузы в нужном месте, выделить интонацией определённые отрывки и многое другое. Вероника поделилась с «Яркубом» своими впечатлениями о чемпионате и секретами победы.
— Вероника, для начала расскажите немного о себе. Сколько Вам лет, где обучаетесь?
— Мне 17 лет, я учусь в Ярославском промышленно-экономическом колледже по специальности «Технология аналитического контроля химических соединений» на втором курсе. Говоря простыми словами, буду лаборантом-аналитиком.
— Когда зародилась любовь к чтению?
— Любовь к чтению мне пробовали привить ещё в детстве, но мне это абсолютно не нравилось. Примерно в 11 лет я прочитала несколько книг о Гарри Поттере, в 13 — две книги Стивена Кинга, и, казалось бы, на этом всё. Но в 15 лет после просмотра трилогии «Бегущий в лабиринте» у меня зародилась мысль: «А есть ли книги?» До сих пор не понимаю, откуда взялась эта мысль, но я действительно поехала покупать книги. Сейчас на руках у меня есть все доступные в России сборники Джеймса Дэшнера (автора трилогии. — Прим. авт.).
— Как Вы узнали о конкурсе? Почему решили участвовать?
— О чемпионате я узнала ещё в девятом классе и удивилась, почему не знала о нём раньше. Мне всегда нравились конкурсы чтецов, где я занимала призовые места. Чемпионат — новый формат, поэтому я решила попробовать свои скиллы.
— Как проходила Ваша подготовка?
— Я готовилась в библиотеке. Иногда приезжала и пробовала читать вслух различную литературу. В подготовке к подобному чемпионату важно не столько количество просто прочитанных книг, сколько количество прочитанного вслух.
— Расскажете о произведении, которое Вам нужно было прочитать?
— В данном чемпионате невозможно предугадать произведение, которое тебе выпадет. Все книги запечатаны в непрозрачную бумагу. Единственное, что можно оценить — объём. Кстати, мне попались книги, которые я даже собираюсь в будущем приобрести в свою библиотеку. Читать даже не столько сложно, сколько страшно, потому что может попасться что-то такое, что ты не сможешь прочитать правильно.
— Какие ощущения Вы испытывали на сцене?
— Я человек, привыкший к сцене, потому что девять лет активно занималась музыкой. Поэтому мне было не настолько страшно. Скорее, меня тяготила мысль того, что я могу не победить, и тогда мои старания были бы напрасны.
— Как оцените конкуренцию?
— На самом деле, конкуренция была весомой. София — девушка, занявшая второе место — сильный соперник, и наша борьба была напряжённой. В конце у нас было равное количество баллов, и мы даже перечитывали стихотворения, чтобы решить, кто же в итоге будет лучше.
— По Вашему мнению, какие качества должны быть у человека, который стремится стать успешным чтецом?
— Внимательность и умение не торопиться. Потому что порой ребята не получали высоких баллов именно из-за спешки.
— Во время объявления результатов догадывались ли Вы о своей победе?
— По исходу трёх раундов я уже догадывалась, что могу стать победителем. Да, доля сомнения была, но я постаралась взять себя в руки и выложиться по максимуму. На самом деле, я очень рада этой победе, потому что шла к этому довольно долго: терпела неудачи, занимала вторые места в школе... Но я действительно рада, что смогла пройти этот путь. Я буду стараться и вложу в дальнейшем все силы на победу в следующих этапах.
— Какой бы совет Вы дали тем, кому предстоит тоже участвовать в подобном чемпионате?
— Не торопитесь. Спокойно возьмите в руки книгу и пробегитесь глазами по содержанию. Оцените наличие длинных и сложных слов, особенно имён собственных. Выдохните и начните читать в своё удовольствие. Не спешите. Лучше вы прочитаете меньше своих конкурентов, но зато технически правильнее. И самое главное — не бояться. Вы обязательно справитесь и получите ценный опыт!
Веронике предстоит принять участие ещё в двух этапах чемпионата — финале конференций и суперфинале. Пожелаем юной читательнице успехов и хорошего текста на предстоящем мероприятии!
Фото: ЯОУБ имени Н. А. Некрасова
Беседовала Ульяна Львова
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
Утром 23 октября в Ярославле сотрудники двух библиотек сообщили об эвакуации учреждений. По их словам, неизвестные позвонили и сообщили о минировании.
Под телефонную атаку попали библиотеки имени Лермонтова на проспекте Толбухина и имени Чехова на улице Слепнева. Сотрудникам и посетителям пришлось покинуть здания. На месте работали спецслужбы.
Судя по всему, вызов оказался ложным. Официальных комментариев о произошедшем нет.
Фото: «Дороги Ярославля и пятница» / Telegram
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».- «Выдохните и начните читать в своё удовольствие»: ярославна поделилась секретами победы на чемпионате по чтению вслух
- Книжные иллюстрации, обнажённые модели и путь творца: большое интервью с ярославским художником Игорем Сакуровым
- «Нужно стать настоящим»: создатель ярославского клуба «Десантник» о празднике 23 февраля, армии и патриотическом воспитании
- Объединить усилия и отстаивать интересы крестьянских хозяйств: Александр Чачин рассказал о создании Ассоциации фермеров Ярославской области
- «Взаимопонимание между нами сложилось хорошо»: учитель начальных классов рассказала о начале учебного года и знакомстве с детьми
- «Важно вернуть интерес к жизни на селе»: ярославский фермер рассказал о роли ТОС в развитии сельскохозяйственной отрасли
- Если просто писать мелом на зеленой доске, детям станет скучно: учитель начальных классов рассказала о подготовке к своему первому учебному году — «Дневник учителя»
В центре Ярославля бесплатно раздадут книги. 6 октября на улице Кирова пройдет уже ставшая традиционной акция.
Ежегодную акцию «Читать — модно» совместно проводят управление по молодежной политике мэрии города Ярославля и областная библиотека имени Некрасова. Улица Кирова станет поистине литературной: помимо раздачи книг, здесь организуют площадку «Открытый микрофон». На ней любой желающий сможет прочесть стихотворение собственного сочинения или произведение любимого автора.
Сообщается, что на площадке буккроссинга от библиотеки Н. А. Некрасова участники смогут забрать понравившуюся книгу совершенно бесплатно. Также волонтеры будут узнавать у жителей и гостей города об их литературных предпочтениях.
Акция начнется в 16 часов.
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
В Дзержинском районе Ярославля доживает свои последние дни легендарная «Пельменная». В здании закусочной, в честь которой названа остановка общественного транспорта, откроется детская библиотека.
Решение о передаче помещения «Пельменной» в доме № 59 по проспекту Дзержинского в распоряжение МКУ «Централизованная Система Детских Библиотек Ярославля» было принято мэрией города еще в феврале 2023 года.
В здании уже прошли работы по замене полов, окон и обновлению системы теплоснабжения. Согласно порталу госзакупок, стоимость работ по капитальному ремонту фасада, кровли и системы электроснабжения составляет порядка пяти миллионов рублей. Работы начнутся уже 3 июля, а объект должны будут сдать 25 сентября.
К примеру, фасад покроют керамогранитом. Источник: Госзакупки
В помещении также организуют культурное пространство для различных мероприятий. Открытие библиотеки намечено на первый квартал 2024 года.
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
27 мая — не только День города, но и Общероссийский день библиотек. Губернатор Михаил Евраев посетил площадку с мероприятиями, подготовленными областной библиотекой имени Н. А. Некрасова совместно с детской библиотекой имени И. А. Крылова.
Напомним, «библиотечная» площадка развернулась в Бутусовском парке. Здесь проходила интерактивная программа «Прогулки по литературной аллее...» с играми, викторинами, мастер-классами.
Михаил Евраев уже дал поручение включить двор библиотеки в программу ремонта территорий у социальных объектов, которая стартовала в регионе в этом году. Зашел глава региона и в саму библиотеку, где обсудил с руководством другие вопросы, требующие поддержки властей.
— Есть хозяйственные вопросы, которые нужно решить: это и замена вентиляции, и приобретение стеллажей, и, пожалуй, самое главное — сохранение библиотечного фонда и его оцифровка, чтобы он был доступен читателям и в современном формате, — заявил губернатор.
Ежедневно библиотеку посещают более 100 человек, и поэтому очень важно не просто удержать этот интерес, но и увеличить его.
Как отметила во время встречи с губернатором директор Некрасовки Елена Кузнецова, общий объем фонда составляет более 2,6 миллионов документов, среди которых книги, периодика, описания изобретений, грампластинки, ноты, в том числе и редкие издания.
Добавим, с 2019 года в библиотеке работает проектный офис по созданию модельных библиотек в рамках нацпроекта «Культура», реализуемого в регионе областным правительством.
Фото: пресс-служба правительства Ярославской области
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
Вечером 21 апреля некоторые ярославские библиотеки проведут ставшую традиционной акцию «Библионочь». Для гостей подготовлены интересные мастер-классы, экскурсии, встречи, ярмарки. Об этом сообщили в областном департаменте культуры.
Отметим, в 2023 году вечернее мероприятие пройдет уже в двенадцатый раз. В этот раз слоганом выбрали фразу «Читаем вместе».
В Ярославле мероприятие 21 апреля состоится в трех библиотеках: в Некрасовской, Крыловской и областной специальной.
Так, «некрасовка» в этом году проводит «Библионочь» под названием «Операция „Н“ и другие приключения в Некрасовке» и посвящает ее 100-летию со дня рождения Леонида Гайдая. Названия площадок и мероприятий, разумеется, также связаны с кинолентами великого режиссера. Например, планируются лекторий «Можно помедленнее, я записываю», квест «Береги руку, Сеня», киноквиз «Гигант мысли», комната релаксации «Оставь меня, старушка, я в печали» и так далее. Сообщается, что с 23:30 и до последнего гостя в выставочном зале организуют квартирник. Спеть обещают разрешить каждому, кто это захочет.
Областная детская библиотека имени И. А. Крылова приглашает юных интеллектуалов на «Нескучные уроки». На «уроке литературы» им обещают показать школьный спектакль по мотивам произведения Н. В. Гоголя «Мертвые души». «Урок истории» на выставке «Военная форма — мундир Отечества» проведет настоящий подполковник запаса. А «уроком русского языка» станет игра в «Словесные прятки». Также запланированы мастер-классы по изготовлению сувениров и открыток.
А «Библиосумерки» в Ярославской областной специальной библиотеке посвятят детским и молодежным движениям СССР. На мероприятии вспомнят, как проводили время октябрята, пионеры, комсомольцы и стройотрядовцы.
С более подробной программой вечеров можно ознакомиться на сайтах учреждений. Вход на все мероприятия «Библионочи» свободный.
Отметим, остальные библиотеки подобные акции планируют провести в течение месяца.
Фото: пресс-служба правительства Ярославской области
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
Ярославль посетила переводчица нидерландских авторов, известная детская писательница, книги которой публикуются на сервисе «Строки» от МТС, финалистка премии имени Корнея Чуковского и лауреат премии «Мастер» в номинации «Детская литература» Ирина Лейк.
9 апреля в библиотеке имени Лермонтова в Ярославле прошла творческая встреча писательницы с ярославцами. «Яркуб» пообщался с Ириной и задал ей вопросы о том, почему писать книжки для детей не так просто и зачем их читать взрослым.
«Детская книга — это дверца к счастью»: Ирина Лейк рассказала о секретах сказок для детей
Фото: «Яркуб»
— Как Вы рассказали, с самых ранних лет Вы были очень творческим ребенком и постоянно выдумывали истории. Потом Вы выбрали профессию переводчика и переводили зарубежную литературу, причем не только детскую. Как же Вы пришли к написанию своей первой книги?
— Честно сказать, я когда-то сопротивлялась этому. Когда я переводила книги в издательстве «Захаров», мой издатель спрашивал: «А когда вы сами начнете писать?» Меня этот вопрос не только сбивал с толку, а даже возмущал! Переводить и писать — это абсолютно разный вид деятельности. Я говорила, что никогда не буду писать, потому что мне это неинтересно и не получается, душа к этому не лежит.
Но однажды я переводила скучную политическую конференцию, и вдруг у меня в голове сами по себе начали возникать персонажи романа «Отель «Снежная кошка», которые отправились в этот отель примерять чужую жизнь. А дальше меня было уже не остановить...
— А свои произведения Вы переводили с русского на нидерландский?
— Я переводила книжку «Фасольки» на нидерландский, но пока еще не издала, потому что перевод еще в процессе. Однако я считаю, что переводить все-таки должен носитель языка, на котором эта книга будет издана. Тем более у нас очень богатый язык с большим количеством нюансов — все-таки я доверяю коллегам-профессионалам. Но я пристально бы следила за ними: доверяй, но проверяй.
«Детская книга — это дверца к счастью»: Ирина Лейк рассказала о секретах сказок для детей
Фото: «Яркуб»
— Я думаю, существует предположение, что писать детские книги легко и просто. Чего не знает обычный человек о написании детских книг?
— У меня по этому поводу есть вебинары и лекции, которые я веду в школе «Бэнд» для начинающих писателей. Одна из лекций так и называется: «Почему писать просто так сложно?». Большинство рукописей, которые мы получаем, похожи на жалобу в ЖЭК или заявление в МФЦ: невозможные конструкции из пяти придаточных предложений, миллион прилагательных, деепричастные обороты... И никто из этих молодых авторов не понимает, а что происходит? Я же хотел написать простую историю для детей, почему же у меня получилась такая абракадабра? То ли это влияние классиков, то ли я перестарался, то ли это еще что-то...
Взрослый писатель может на ста страницах описывать какое-то чувство, эмоцию или событие. Когда вы пишете для детей, вы должны написать одно предложение из пяти слов, и от этого предложения ребенок может хохотать от души или искренне испугаться за любимых героев, мгновенно почувствовать себя храбрым рыцарем или прекрасной принцессой. Настолько надо быть точным в выборе слова, интонации и настроения.
Сказка — это устный жанр, и ребенок просит именно рассказать сказку. К сожалению, мы совершенно разные люди, когда пишем и когда рассказываем. Мы можем прекрасно рассказывать сказку, но стоит взять в руки ручку — и мы начинаем строить невозможно сложные конструкции. Я всегда советую: непременно прочтите вслух то, что вы написали. Вам многое станет понятно!
Детскому писателю нельзя забывать, что дети учатся по детским книгам говорить, читать и писать. Это дополнительная ответственность для писателя.
Детские книжки — не просто книги. Это волшебный мир, который будет сопровождать многих людей всю жизнь. Взрослые люди рассказывают, что, когда они попадают в сложные ситуации, они достают с полки свою любимую детскую книжку, которая откроет им дверь в то ощущение тепла, безопасности, добра. Детская книга — это дверца к запасу счастья.
«Детская книга — это дверца к счастью»: Ирина Лейк рассказала о секретах сказок для детей
Иллюстрация к книге «Тим и Дигги». Издательство «Поляндрия»
— В чем, на Ваш взгляд, заключается миссия детской литературы? Развлечь или обучить?
— Все вместе: и развлечь, и обучить. Обучение очень важно, но нужно быть очень внимательным. Если книжку наполнить очень сложными фактами, ребенок не сможет это воспринять. Надо играть на любопытстве, потому что ребенок — очень любопытное существо. К примеру, в моей книге «Тим и Дигги» дикобраз попадает в стиральную машину. Что делать? И тут приходит дедушка с энциклопедией и говорит: «А сейчас мы выясним, умеют ли дикобразы плавать!» Таким образом ребенок учится, что в сложной ситуации информацию можно найти в умной книге. Или в «Чудесах из сундука» герои обсуждают Bluetooth. Вдруг кто-то из мальчишек начинает рассказывать историю про Гарольда Синезубого. Оказывается, что был давным-давно такой король, в честь которого и назвали Bluetooth.
Вы должны незаметно подтолкнуть ребенка к тому, чтобы он учился новому и учился находить информацию. Это очень важный навык.
— Чему, как Вы надеетесь, дети научатся из ваших книг? Что дети ищут в книге?
— Иногда автор хочет просто развлечь своего маленького читателя, чтобы ребенок от души веселился или вместе с любимым героем пережил захватывающее приключение и восхищался удивительными чудесами. При этом малыш должен узнать сам себя в книжке. Ведь дети ассоциируют себя с героями и, проходя за ними все приключения, учатся разрешать конфликты, находить выход из сложной ситуации, делать правильный выбор. Ребенок так знакомится с самим собой, у него развивается фантазия. Это тоже важный момент.
— О чем никогда не стоит забывать, будучи детским писателем?
— О том, что вы учите ребенка языку. Наш язык — это главный инструмент.
Также нельзя грозить пальцем сверху и запугивать: «серенький волчок», который укусит за бочок и другие «страшилки», к счастью, уже в далеком прошлом. Мы должны относиться к читателю с уважением, сколько бы лет ему ни было. Не оставляйте малышей один на один с опасностями: если вы в вашей книге попали в лабиринт с драконом, вы должны непременно выбраться оттуда. Если вы решили спасать принцессу, вы должны ее спасти. Если есть загадка, должна быть отгадка. Детская книга — это безопасная территория, в ней всегда все должно закончиться хорошо и счастливо.
А самое главное — помните, что с вашей книжкой ребенок может прожить всю жизнь, и она может стать для него настоящим верным другом, а иногда и спасательным кругом.
«Детская книга — это дверца к счастью»: Ирина Лейк рассказала о секретах сказок для детей
Фото: «Яркуб»
— Что нравится лично Вам, когда пишете для детей?
— Детские писатели странные люди: они живут в мирах, которые сами создают. Допустим, если я в данный в момент пишу о кактусе Кирилле и фикусах Валентине с Вениамином, то нахожусь среди них. Каждый раз меня поражает и удивляет ощущение, что мне кто-то диктует. Иногда я сажусь писать и не знаю, чем закончится глава — мне ужасно интересно. Пока тебе интересно заниматься своей профессией и своим любимым делом, ты счастливый человек.
— Вы проводите встречи с юными читателями и их родителями. Для чего?
— Знаете, может быть, дети уйдут с этой встречи домой и не будут про нее вспоминать. Но я надеюсь, что мне удается вдохновить моих читателей и помочь им поверить в себя и в свою мечту! Бывает, что через несколько лет мне приходит письмо от человека, который побывал на встрече, когда ему было десять лет. И именно тогда он решил, что станет художником, пилотом, водителем трамвая, модельером или кем-то еще. Когда ребенок читает книги, в которых возможны любые чудеса, он начинает верить в себя и свою мечту.
— А где можно прочитать Ваши произведения?
— Печатные варианты можно найти в любом книжном магазине. А электронные версии представлены в сервисе «Строки» от МТС. «Строки» — это удивительная библиотека, которая всегда с вами. Куда бы вы ни пошли, где бы ни оказались, вы всегда можете открыть любимую книгу и наслаждаться чтением. Также там есть аудиокниги, что особенно удобно для родителей, которые едут в путешествие. Включите, например, тех же самых «Фасолек» вашему малышу, и вам обеспечена спокойная дорога и увлеченный интересными историями ребенок.
— А имеет ли смысл озвучивать книги для детей? Ведь получается, что сами они не читают.
— Я очень долго была противником и электронных, и аудиокниг, но теперь, признаюсь честно, я их большой фанат. В «Строках» книги читают такие замечательные актеры, что от них просто невозможно оторваться. И дети, которые сначала послушали книгу, потом непременно захотят сами ее прочитать!
«Детская книга — это дверца к счастью»: Ирина Лейк рассказала о секретах сказок для детей
Фото: «Яркуб»
Читайте новости в социальных сетях! Подписывайтесь на «Яркуб» во «ВКонтакте» и «Телеграме».
